La mujer múltiple Array y su grupo están listos para colarse en el reino de la prisión del Retiro y rescatar al novio de Array, el supervillano Tirant. Por suerte para ellos, hay mucho para distraer la atención de los guardias mientras el equipo de Brod continúa su intento de salvar a los buenos amigos de Brod, los elfos Tark y Mesha. Sin embargo, su misión los ha puesto directamente en conflicto con la vengativa reina dragón T'Mat y los fuerza fatal de su magend, Gaeo.

Mientras Gina y Brianna descubren los rastros de un viejo enemigo, ¡la batalla de los Leprechaun Lovelies, O'Lura contra O'Mommah, continúa!