Dick King-Smith, "Babe, le cochon devenu berger"

Le fermier Hogget a gagné un petit cochon à la foire. En le voyant arriver dans la cour de la ferme, la chienne Ficelle – un berger d'Écosse – fait part à ses chiots de ses idées sur les cochons : des animaux stupides, juste bons à être mangés. Mais son cœur tendre s'émeut à la vue du tout petit animal perdu au milieu du grand box. La chienne de berger décide d'adopter l'orphelin – surnommé Babe – qui, imitant ses camarades, décide alors d'être… cochon de berger.

Raconté par Jean-Claude Dreyfus et Hélène Vauquois. Musique originale de Patrice Gomis.