Kauderwelsch - digital Hebräisch — Wort für Wort
German | PDF/MP3 | 11/13 MB | 214 Seiten | 7. Auflage 2005 | ISBN 3894160020 | Roberto Strauss
German | PDF/MP3 | 11/13 MB | 214 Seiten | 7. Auflage 2005 | ISBN 3894160020 | Roberto Strauss
Alle Beispielsätze werden doppelt ins Deutsche übertragen:
zum einen Wort-für-Wort, zum anderen in „ordentliches“ Hochdeutsch. So wird das fremde Sprachsystem sehr gut durchschaubar.
Denn in einer fremden Sprache unterscheiden sich z. B. Satzbau und Ausdrucksweise recht stark vom Deutschen. Ohne
diese Übersetzungsart ist es so gut wie unmöglich, schnell einzelne Wörter in einem Satz auszutauschen.
Weitere Bücher der Serie
Kauderwelsch Band 15 Finnisch
Kauderwelsch Band 04 Griechisch
Kauderwesch Band 16 Spanisch
Kauderwesch Band 11 Portogiesisch
Kauderwesch Band 46 GERMAN
Kauderwesch Band 40 Franzoesisch
Kauderwesch Band 35 Polnisch
Kauderwesch Band 07 Russisch
Kauderwelsch Band 30 Norwegisch
Kauderwelsch Band 17 Hindi
Kauderwelsch Band 90 Irisch Gälisch
Kauderwelsch Indonesisch
Kauderwelsch Thai
Kauderwelsch Hochchinesisch
Kauderwelsch Dänisch